Nenngröße 1 · NG 1 / NS 1 · freie Aufstellung im Gebäude
Fettabscheider der Nenngröße 1 – NG 1 / NS 1 vergleichen
In dieser Kategorie finden Sie drei kompakte Fettabscheider der
Nenngröße 1, die je nach Bezeichnung auch als Fettabscheider
NG 1, NS 1, NG1 oder NS1 gesucht werden. Die Europact-Anlagen
sind für die freie Aufstellung in frostgeschützten Innenräumen
vorgesehen.
Die drei Ausführungen besitzen dieselben grundlegenden
Abscheiderdaten. Sie unterscheiden sich bei der Ausstattung:
als preisgünstige Grundversion, mit Anschlussteilen für eine
externe Entsorgungsleitung oder mit Schauglas und Wischer zur
zusätzlichen Sichtkontrolle.
Basis, Entsorgungsset oder Schauglas
kompakte Behälterbreite
Zu- und Ablauf der NS-1-Anlagen
integrierter Schlammfang
Europact Fettabscheider der Nenngröße 1 im Vergleich
Alle drei Europact Fettabscheider NG 1 / NS 1 besitzen denselben Grundbehälter mit integriertem Schlammfang, Probenahmehahn, Zu- und Ablauf DN 70 sowie einer Behälterbreite von 620 mm. Der Unterschied liegt in der zusätzlichen Ausstattung.
| Merkmal | Basisausführung | Mit Anschlussteile-Set | Mit Schauglas und Wischer |
|---|---|---|---|
| Empfohlen für | Standardinstallationen, bei denen kein Schauglas und keine vollständige Anschlussausstattung für die externe Entsorgung benötigt werden. | Bauvorhaben, bei denen eine fest verlegte Entsorgungsleitung zu einem außenliegenden Anschluss vorbereitet werden soll. | Betriebe, die zusätzlich eine Sichtkontrolle der Fettschicht über ein seitliches Schauglas wünschen. |
| Integrierter Probenahmehahn | Ja | Ja | Ja |
| Anschlussteile für externe Entsorgung | Nicht enthalten; vorbereitete Gewindestutzen am Behälter vorhanden. | Zwei Anschlussteile-Sets sowie Storz-C-Kupplung mit Blinddeckel enthalten. | Nicht enthalten; bei Bedarf separat einzuplanen. |
| Fest verlegte Rohrleitung | Nicht enthalten | Nicht enthalten, objektspezifisch bauseits | Nicht enthalten |
| Schauglas | Nein | Nein | Ja, Ø 100 mm |
| Wischer für die Schaufläche | Nein | Nein | Ja |
| Produktseite | Basisausführung ansehen | Entsorgungsvariante ansehen | Schauglas-Variante ansehen |
Welche Ausführung der Nenngröße 1 passt zu Ihrem Vorhaben?
NG 1 / NS 1 als Basisausführung
Die preisgünstigste vollständige Ausführung. Sie besitzt bereits den integrierten Probenahmehahn und vorbereitete Gewindestutzen für eine später mögliche Entsorgungsleitung.
- für normale Standardinstallationen
- geringster Anschaffungspreis
- Entsorgungszubehör separat erhältlich
NG 1 / NS 1 mit Anschlussteile-Set
Diese Variante ist sinnvoll, wenn das Entsorgungsfahrzeug später an einer außenliegenden Anschlussstelle ankoppeln soll.
- zwei Anschlussteile-Sets enthalten
- für eine Entsorgungsleitung DN 50 / d 63
- Storz-C-Kupplung mit Blinddeckel
NG 1 / NS 1 mit Schauglas und Wischer
Das seitliche Schauglas ermöglicht eine zusätzliche Kontrolle der sichtbaren Fettschicht bei ruhender Anlage. Der Wischer dient zur Reinigung der Schaufläche.
- Schauglas Ø 100 mm
- zusätzliche Sichtkontrolle
- Probenahmehahn weiterhin integriert
Technische Daten der Europact Fettabscheider NG 1 / NS 1
| Nenngröße | NG 1 / NS 1 |
|---|---|
| Bauart | Fettabscheider mit integriertem Schlammfang |
| Aufstellung | Freie Aufstellung in frostgeschützten Innenräumen |
| Werkstoff | PE |
| Schlammfangvolumen | 102 Liter |
| Fettspeichermenge | 44 Liter |
| Gesamtwasserinhalt | 205 Liter |
| Behälterlänge | 880 mm |
| Gesamtlänge einschließlich Anschlüsse | ca. 1.050 mm |
| Breite | 620 mm |
| Höhe | 830 mm |
| Sohle Zulauf | 560 mm über Aufstellfläche |
| Sohle Ablauf | 490 mm über Aufstellfläche |
| Höhendifferenz Zu- und Ablauf | 70 mm |
| Zu- und Ablauf | DN 70, Außendurchmesser der PE-Stutzen ca. 75 mm |
| Wartungsöffnung | Schraubdeckel Ø 350 mm |
| Probenahme | Integrierter Probenahmehahn am Auslauf |
| Mindestgefälle Zu- und Ablauf | 2 % beziehungsweise 1:50 |
| Planungsgrundlage | DIN EN 1825 und DIN 4040-100 |
Wann ist ein Fettabscheider NG 1 / NS 1 ausreichend?
Ein Fettabscheider der Nenngröße 1 kann bei kleineren gewerblichen Küchen, Imbissen, Cafés, Bistros und vergleichbaren Betrieben infrage kommen. Die Bezeichnung des Betriebs allein reicht für eine sichere Auswahl jedoch nicht aus.
Entscheidend sind die tatsächliche Küchenart, die Zahl der ausgegebenen Essen, Betriebszeiten, Wasserverbrauch, Spültechnik und die angeschlossenen Ablaufstellen. Deshalb sollte die Nenngröße vor der Bestellung berechnet werden.
Nenngröße 1 kann passen, wenn Abwassermenge und Fettanfall entsprechend gering sind.
Speisenangebot, Küchenausstattung und Betriebsweise müssen in die Auslegung einbezogen werden.
Abflusswerte, Gleichzeitigkeit und Wasserverbrauch beeinflussen die benötigte Nenngröße.
Bei hohem Fett- oder Speisenanfall kann NS 2 oder eine größere Anlage erforderlich sein.
Sitzplätze oder Gästezahlen sind nur ein Teil der Auslegung und reichen allein nicht aus.
Diese Europact Fettabscheider der Größe 1 sind für die freie Aufstellung im Gebäude vorgesehen.
Planung eines Fettabscheiders der Nenngröße 1
Neben der korrekten Nenngröße müssen Aufstellort, Transportweg, Rohranschlüsse, Be- und Entlüftung, Rückstauebene und Wartungszugang bereits vor der Bestellung geklärt werden.
- Nenngröße anhand der tatsächlichen Küchennutzung berechnen
- Transportweg und lichte Türbreiten vollständig vermessen
- Ebene und ausreichend tragfähige Aufstellfläche vorsehen
- Zu- und Ablaufleitung DN 70 passend anschließen
- Mindestgefälle von 2 % berücksichtigen
- Be- und Entlüftungsleitungen fachgerecht über Dach führen
- Probenahmehahn dauerhaft zugänglich halten
- Platz für Wartung, Reinigung und Deckelöffnung vorsehen
- Rückstauebene des Gebäudes bestimmen
- Hebeanlage bei tiefer Aufstellung prüfen
- Externe Entsorgungsleitung bei Bedarf vorplanen
- Speditionszufahrt und Entladung vorab klären
Probenahme, Entsorgungsleitung und Schauglas
Integrierter Probenahmehahn
Alle drei hier angebotenen Fettabscheider NG 1 / NS 1 besitzen einen integrierten Probenahmehahn am Auslauf. Dieser muss nach dem Einbau zugänglich bleiben.
Externe Entsorgungsleitung
Für eine fest verlegte Entsorgungsleitung ist die Variante mit Anschlussteile-Set vorgesehen. Die Rohrleitung selbst wird passend zum Objekt bauseits hergestellt.
Schauglas mit Wischer
Das Schauglas ermöglicht bei ruhender Anlage eine zusätzliche Sichtkontrolle der Fettschicht. Es ersetzt weder die Eigenkontrolle noch die regelmäßige Entleerung.
Hebeanlage hinter dem Fettabscheider NG 1 / NS 1
Liegt der Ablauf des Fettabscheiders unterhalb der maßgeblichen Rückstauebene, muss das behandelte Abwasser über eine geeignete Hebeanlage abgeführt werden. Die Druckleitung ist über die Rückstauebene zu führen.
KESSEL Aqualift 200 Duo GTF 1250
Die frei aufstellbare Doppelhebeanlage kann als nachgeschaltete Lösung für fäkalienfreies Abwasser geprüft werden. Beim Europact NS 1 wird der erforderliche DN-70-Zulauf in passender Höhe hergestellt.
- zwei Pumpen für erhöhte Betriebssicherheit
- für fäkalienfreies Abwasser
- DN-70-Anschluss für den Europact NS 1
- Förderhöhe und Druckleitung vorher auslegen
Weitere Nenngrößen und Planungshilfen
Häufige Fragen zu Fettabscheidern der Nenngröße 1
Was bedeutet Fettabscheider Nenngröße 1?
Die Nenngröße beschreibt die hydraulische Leistungsfähigkeit des Fettabscheiders. Die Bezeichnungen NG 1, NS 1, NG1 und NS1 werden in Angeboten, Produktunterlagen und Suchanfragen häufig für dieselbe Größenklasse verwendet.
Für welche Betriebe ist ein Fettabscheider NS 1 geeignet?
Nenngröße 1 kann bei kleineren gewerblichen Küchen, Cafés, Bistros oder Imbissen infrage kommen. Entscheidend sind jedoch Speisenangebot, Betriebszeiten, Wasserverbrauch, Spültechnik und angeschlossene Entwässerungsgegenstände.
Sind NG 1 und NS 1 dasselbe?
Beide Bezeichnungen werden für die Nenngröße 1 verwendet. In aktuellen technischen Unterlagen ist die Abkürzung NS gebräuchlich, während NG weiterhin in älteren Unterlagen, Angeboten und Suchanfragen vorkommt.
Worin unterscheiden sich die drei Europact-Varianten?
Die Grunddaten des Fettabscheiders sind gleich. Die Basisausführung enthält den integrierten Probenahmehahn. Die zweite Variante besitzt zusätzlich Anschlussteile für eine externe Entsorgungsleitung. Die dritte Variante besitzt ein Schauglas mit Wischer.
Besitzen alle Varianten einen Probenahmehahn?
Ja. Bei den hier angebotenen Europact-Fettabscheidern NG 1 / NS 1 befindet sich ein integrierter Probenahmehahn am Auslauf.
Ist beim Anschlussteile-Set die komplette Entsorgungsleitung enthalten?
Nein. Enthalten sind die Anschlusskomponenten für den Fettabscheider sowie der vorgesehene Kupplungsanschluss. Rohrleitung, Bögen, Befestigungen, Wanddurchführungen und Montage sind objektspezifisch bauseits auszuführen.
Welchen Vorteil bietet das Schauglas?
Das Schauglas ermöglicht bei ruhender Anlage eine zusätzliche Sichtkontrolle der Fettschicht. Der integrierte Wischer dient zur Reinigung der Schaufläche. Vorgeschriebene Kontrollen und Entleerungen werden dadurch nicht ersetzt.
Passt der Fettabscheider durch eine normale Tür?
Der Behälter ist 620 mm breit. Trotzdem müssen die tatsächlich lichte Türbreite, Türbeschläge, Treppen, Kurven und die erforderlichen Bewegungsflächen vollständig geprüft werden.
Welche Anschlussgröße besitzt der Fettabscheider?
Zu- und Ablauf sind in DN 70 ausgeführt. Die PE-Rohrstutzen besitzen einen Außendurchmesser von ungefähr 75 mm.
Wann wird hinter dem Fettabscheider eine Hebeanlage benötigt?
Liegt der Ablauf unterhalb der maßgeblichen Rückstauebene, muss das behandelte Abwasser über eine geeignete Hebeanlage abgeführt werden.
Ist die Nenngröße 1 für Ihre Küche ausreichend?
Senden Sie uns Küchendaten, Betriebszeiten, Spültechnik und Einbausituation. Wir prüfen, ob NG 1 / NS 1 passt und welches Zubehör beziehungsweise welche Hebeanlage für das Vorhaben benötigt wird.


