Beschreibung
Europact Fettabscheider NG 1 / NS 1 mit Anschlussteile-Set
Kompakter Fettabscheider aus PE für die freie Aufstellung mit integriertem Schlammfang, Probenahmehahn und vorbereiteten Anschlusskomponenten für eine externe Entsorgungsleitung. Die Variante enthält zwei Anschlussteile-Sets für die beiden bodennahen Gewindestutzen des Europact NS 1.
Kurz zusammengefasst
Der Europact NG 1 / NS 1 mit Anschlussteile-Set besitzt dieselben Abscheiderdaten wie die Basisausführung: 102 Liter Schlammfang, 44 Liter Fettspeichermenge, 205 Liter Gesamtwasserinhalt sowie Zu- und Ablauf DN 70.
Zusätzlich werden Anschlusskomponenten für die beiden bodennahen G-2¾″-Stutzen mitgeliefert. Damit kann bauseits eine externe Entsorgungsleitung DN 50 mit einem Rohraußendurchmesser von 63 mm hergestellt werden. Die eigentliche Rohrleitung bis zum äußeren Entsorgungsanschluss ist nicht Bestandteil des Lieferumfangs.
Was unterscheidet diese Variante vom Standardmodell?
Der Fettabscheider selbst entspricht technisch der Europact-NS-1-Basisausführung. Der Mehrwert liegt im zusätzlichen Zubehör für die Herstellung einer externen Entsorgungsleitung.
Der Europact NS 1 besitzt zwei Gewindestutzen G 2¾″. Die mitgelieferten Anschluss-Sets sind für diese beiden Stutzen vorgesehen.
Die Anschlussbauteile ermöglichen die Weiterführung mit einer Entsorgungsleitung DN 50 und einem Rohraußendurchmesser von 63 mm.
Zum Produktumfang gehört eine Storz-C-Kupplung aus Aluminium mit Blinddeckel für den äußeren Entsorgungsanschluss.
Nach fachgerechter Installation kann das Entsorgungsfahrzeug an einem außerhalb des Aufstellraums angeordneten Anschluss angekuppelt werden.
Vorteile einer externen Entsorgungsleitung
Weniger Schlauchführung im Gebäude
Der Saugschlauch des Entsorgungsfahrzeugs muss bei einem geeigneten äußeren Anschluss nicht bis in den Aufstellraum des Fettabscheiders geführt werden.
Entleerung bei geschlossenen Deckeln
Bei fachgerecht hergestellter Bodenentleerung kann der Behälter über die externe Leitung abgesaugt werden, ohne die Wartungsöffnung für den eigentlichen Absaugvorgang öffnen zu müssen.
Sauberer Entsorgungsweg
Eine fest geplante Anschlussstelle kann den Ablauf der regelmäßigen Entleerung vereinfachen und Verschmutzungen durch lange Schlauchwege im Gebäude reduzieren.
Geeignet für schwer zugängliche Aufstellräume
Besonders bei Keller- oder Technikräumen mit langen Laufwegen kann ein außen angeordneter Entsorgungsanschluss betrieblich sinnvoll sein.
So wird die externe Entsorgungsleitung hergestellt
Die nachfolgenden Angaben dienen der technischen Einordnung. Ausführung und Leitungsführung sind durch einen geeigneten Fachbetrieb anhand der örtlichen Bedingungen festzulegen.
Die benötigten bodennahen Stutzen werden entsprechend der Herstelleranleitung mit einer Sägeglocke von 50 mm Außendurchmesser geöffnet.
Dichtung, Einlegeteil und Überwurfmutter werden am vorbereiteten Gewindestutzen fachgerecht eingesetzt und verschraubt.
Die Anschlussbauteile werden mit einer geeigneten Rohrleitung DN 50 beziehungsweise d 63 bis zur Entsorgungsstelle verbunden.
Am zugänglichen Leitungsende wird die Storz-C-Kupplung mit Blinddeckel als Anschluss für das Entsorgungsfahrzeug vorgesehen.
Weitere Produktvorteile des Europact NS 1
- Behälter aus beständigem PE
- Kompakte Behälterbreite von 620 mm
- Integrierter Schlammfang mit 102 Litern
- Fettspeichermenge von 44 Litern
- Integrierter Probenahmehahn am Auslauf
- Zu- und Ablauf DN 70
- Wartungsöffnung mit Schraubdeckel Ø 350 mm
- Freie Aufstellung in frostgeschützten Innenräumen
- Gesamtwasserinhalt 205 Liter
- Einlauf liegt 70 mm über dem Auslauf
Für welche Einbausituation ist diese Variante sinnvoll?
Eine außenliegende Anschlussstelle kann lange Schlauchwege durch das Gebäude vermeiden.
Geeignet, wenn bereits bei der Planung eine feste Entsorgungsleitung vorgesehen werden soll.
Die Eignung muss anhand von Küchenart, Essenszahlen, Betriebszeiten und angeschlossenen Ablaufstellen bestätigt werden.
Rohrlänge, Bögen, Höhenunterschiede und Zugänglichkeit müssen vor der Bestellung berücksichtigt werden.
Rückstausituation, Auftriebssicherung und eine gegebenenfalls erforderliche Hebeanlage separat prüfen.
Rohrleitung, Wanddurchführung und Montage sind nicht automatisch Bestandteil dieser Produktvariante.
Lieferumfang und bauseitige Leistungen
Im Produktumfang enthalten
- Europact Fettabscheider NG 1 / NS 1 aus PE
- Integrierter Schlammfang
- Integrierter Probenahmehahn
- Schraubdeckel für die Wartungsöffnung
- Zu- und Ablaufstutzen DN 70
- Zwei bodennahe Gewindestutzen G 2¾″
- Zwei Anschlussteile-Sets DN 63
- Anschlusskomponenten aus PVC-U mit Dichtungen
- Storz-C-Kupplung aus Aluminium
- Blinddeckel für den äußeren Anschluss
- Betriebs- und Wartungsunterlagen
Üblicherweise bauseits auszuführen
- Öffnen der benötigten Gewindestutzen
- Rohrleitung DN 50 / d 63
- Bögen und erforderliche Übergänge
- Rohrbefestigungen
- Wand- oder Deckendurchführungen
- Montage der äußeren Storz-Anschlussstelle
- Be- und Entlüftungsleitungen
- Dichtheits- und Funktionsprüfung
- Nachgeschaltete Hebeanlage bei Bedarf
- Fachgerechte Inbetriebnahme
Technische Daten
| Produkt | Europact Fettabscheider NG 1 / NS 1 |
|---|---|
| Typ | Europact 1-0.1 |
| Ausführung | Mit integriertem Probenahmehahn und Anschlussteile-Set für externe Entsorgungsleitung |
| Aufstellung | Freie Aufstellung in frostgeschützten Innenräumen |
| Werkstoff Behälter | PE |
| Nenngröße | NG 1 / NS 1 |
| Schlammfang | 102 Liter |
| Fettspeichermenge | 44 Liter |
| Gesamtwasserinhalt | 205 Liter |
| Behälterlänge | 880 mm |
| Gesamtlänge inklusive Anschlüssen | ca. 1.050 mm |
| Breite | 620 mm |
| Höhe | 830 mm |
| Sohle Zulauf | 560 mm über Aufstellfläche |
| Sohle Ablauf | 490 mm über Aufstellfläche |
| Höhendifferenz Zu- und Ablauf | 70 mm |
| Zu- und Ablauf | DN 70, Rohrstutzen außen ca. 75 mm |
| Wartungsöffnung | 1 × Schraubdeckel, Ø 350 mm |
| Probenahme | Integrierter Probenahmehahn am Auslauf |
| Gewindestutzen Entsorgung | 2 × G 2¾″ |
| Entsorgungsleitung | DN 50 / Rohraußendurchmesser 63 mm |
| Öffnung der Gewindestutzen | Sägeglocke mit 50 mm Außendurchmesser |
| Material Anschlusskomponenten | PVC-U, Dichtungen und Verschraubung |
| Äußerer Entsorgungsanschluss | Storz-C-Kupplung aus Aluminium mit Blinddeckel |
| Gewicht | ca. 28 kg gemäß aktuellen Shop-Produktdaten |
| Historische DIBt-Angabe | Z-54.1-460 |
| Planungsgrundlage | DIN EN 1825 und DIN 4040-100 |
Passende Hebeanlage bei Aufstellung unterhalb der Rückstauebene
Die externe Entsorgungsleitung ersetzt keine Hebeanlage. Liegt die Entwässerungsanlage unterhalb der maßgeblichen Rückstauebene, muss die Ableitung des Betriebsabwassers separat über eine geeignete Hebeanlage geplant werden.
KESSEL Aqualift 200 Duo GTF 1250
Für gewerblich genutzte Fettabscheider kann die KESSEL Aqualift 200 Duo als nachgeschaltete Doppelhebeanlage geprüft werden. Beim Europact NS 1 wird der Zulauf der Hebeanlage über eine zusätzliche DN-70-Rohrdurchführung in der benötigten Höhe hergestellt.
- Zwei Pumpen für erhöhte Betriebssicherheit
- Für fäkalienfreies Abwasser
- DN-70-Sonderanschluss für den Europact NS 1
- Hydraulische Auslegung vor Bestellung erforderlich
Betriebs-, Montage- und Wartungsunterlagen
Die Betriebsanleitung enthält unter anderem Angaben zu den beiden Entleerungsstutzen, zur Öffnung mit einer 50-mm-Sägeglocke, zur Rohrleitung DN 50 / d 63 und zur erforderlichen Be- und Entlüftung.
Häufige Fragen zum Europact NS 1 mit Anschlussteile-Set
Was ist bei dieser Variante zusätzlich enthalten?
Zusätzlich zur Europact-NS-1-Basisausführung werden zwei Anschlussteile-Sets für die bodennahen G-2¾″-Stutzen sowie eine Storz-C-Kupplung aus Aluminium mit Blinddeckel mitgeliefert.
Ist die vollständige externe Entsorgungsleitung enthalten?
Nein. Enthalten sind die Anschlusskomponenten am Fettabscheider und der äußere Kupplungsanschluss gemäß Produktumfang. Die Rohrleitung DN 50 / d 63, Bögen, Befestigungen, Wanddurchführungen und Montage sind objektspezifisch bauseits auszuführen.
Warum besitzt der Europact NS 1 zwei Entleerungsstutzen?
Der NS 1 besitzt einen getrennten Schlammfang- und Abscheiderbereich. Die zwei bodennahen Anschlüsse ermöglichen die Entleerung der entsprechenden Behälterbereiche über eine externe Leitung.
Welche Rohrdimension wird für die Entsorgungsleitung verwendet?
Die Herstellerunterlagen nennen eine Rohrleitung DN 50 mit einem Rohraußendurchmesser von 63 mm.
Muss der Behälter für die Anschlüsse aufgebohrt werden?
Die benötigten Gewindestutzen werden laut Betriebsanleitung mit einer Sägeglocke mit 50 mm Außendurchmesser geöffnet. Die Arbeiten sind sorgfältig und nach der Herstelleranleitung auszuführen.
Kann der Fettabscheider bei geschlossenen Deckeln entleert werden?
Bei fachgerecht montierter Bodenentleerung kann der Absaugvorgang über die externe Entsorgungsleitung erfolgen. Für Reinigung, Kontrolle und vollständige Entfernung von Ablagerungen müssen Wartungsöffnungen weiterhin zugänglich bleiben.
Ist bei der Bodenentleerung eine Entlüftung erforderlich?
Ja. Die Be- und Entlüftung ist beim Absaugen über die Bodenentleerung besonders wichtig. Andernfalls können durch den entstehenden Unterdruck Geruchsverschlüsse angeschlossener Entwässerungsstellen leergesaugt werden.
Ist der integrierte Probenahmehahn weiterhin vorhanden?
Ja. Die Variante besitzt zusätzlich zur Entsorgungsvorbereitung den integrierten Probenahmehahn am Auslauf. Die Verschlusskappe sollte außerhalb der Probenahme geschlossen bleiben.
Wann wird zusätzlich eine Hebeanlage benötigt?
Liegt die Entwässerungsanlage unterhalb der maßgeblichen Rückstauebene, muss das Betriebsabwasser über eine geeignete Hebeanlage abgeführt werden. Die externe Entsorgungsleitung hat darauf keinen Einfluss.
Ist diese Variante automatisch für jeden Gastronomiebetrieb geeignet?
Nein. Die Nenngröße NS 1 muss zur tatsächlichen Küchennutzung passen. Maßgeblich sind unter anderem Küchenart, Essenszahlen, Betriebszeiten, Wasserverbrauch und angeschlossene Entwässerungsgegenstände.
Passt die externe Entsorgungsleitung zu Ihrem Bauvorhaben?
Senden Sie uns Aufstellort, geplanten Leitungsweg, Wanddurchführung und Position der äußeren Anschlussstelle. Wir prüfen gemeinsam mit Ihnen, ob die Variante mit Anschlussteile-Set für die Einbausituation sinnvoll ist.





